1
00:02:41,959 --> 00:02:41,960
>તમારા શરીરમાંથી આવતી દુર્ગંધ,
મને પાગલ બનાવે છે.

2
00:02:52,917 --> 00:02:52,918
> બેબી..

3
00:03:09,000 --> 00:03:09,001
>તમે મારા માટે કેટલા પાગલ છો?

4
00:03:12,042 --> 00:03:12,043
> શું હું તમને કહી શકું?

5
00:03:21,292 --> 00:03:21,293
> પ્રાધાન્યમાં, મારા પલંગમાં નગ્ન.

6
00:03:50,292 --> 00:03:50,293
> તમે જોઈને શું કમાશો?
શું તમે તેને આંખોથી ગર્ભવતી બનાવશો કે શું?

7
00:03:55,667 --> 00:03:55,668
>ગુડ લોર્ડ, તેણીએ અમારી વાત સાંભળી નથી
નહીં તો અમને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવશે.

8
00:03:59,042 --> 00:03:59,043
> દોસ્ત, તમે વિકૃત જેવું વર્તન કરો છો.

9
00:04:01,209 --> 00:04:01,210
> દોસ્ત, તારી સાથે એક છોકરી હતી, 
તમે આ બધું જાણી શક્યા નથી.

10
00:04:04,250 --> 00:04:04,251
> તે ફક્ત કામ કરશે,
જ્યારે તમે તેની સાથે વાત કરો છો, ભાઈ.

11
00:04:07,417 --> 00:04:07,418
જો તમે આ રીતે બેસો,
તમે કંઈપણ કમાઈ શકશો નહીં.

12
00:04:11,709 --> 00:04:11,710
>મારે કેવી રીતે વાત કરવી જોઈએ?

13
00:04:13,292 --> 00:04:13,293
> શું તમે ઈચ્છો છો કે હું પૂછું
સીધું કે, ચાલો મજા કરીએ?

14
00:04:14,834 --> 00:04:14,835
> પછી તેઓ તમારી પાસેથી છી દૂર કરશે.

15
00:04:16,542 --> 00:04:16,543
> તૈયારી જેવી કોઈ વસ્તુ નથી
આ માટે. ફક્ત તેની સાથે આકસ્મિક વાત કરો.

16
00:04:21,667 --> 00:04:21,668
તેઓ થપ્પડ મારવાને બદલે બીજું શું કરે છે?
- ઓહ, તમે તેમની પાસેથી શું અપેક્ષા રાખશો?

17
00:05:26,584 --> 00:05:26,585
>ચૂપ યાર.

18
00:05:29,250 --> 00:05:29,251
>જેમ તમે હૈદરાબાદ જઈ રહ્યા છો,
અમે બધા તમને યાદ કરીશું.

19
00:05:33,875 --> 00:05:33,876
>હું પ્રિલિમ્સની તૈયારી માટે જાઉં છું, બરાબર.

20
00:05:35,625 --> 00:05:35,626
> જો મને રજાઓ હોય,
હું આ સ્થળની મુલાકાત લઈશ, બરાબર.

21
00:05:37,584 --> 00:05:37,585
>શું આપણી પાસે આટલું બધું છે
વિઝાગ કરતાં હૈદરાબાદમાં મજા?

22
00:05:39,959 --> 00:05:39,960
>હું ચોક્કસ પુનરાગમન કરીશ,
જેથી આપણે આનંદ માણી શકીએ.

23
00:05:42,000 --> 00:05:42,001
>પલ્લવી..

24
00:05:44,792 --> 00:05:44,793
> તમે દ્વારકેશની દીકરી છો, ખરું.

25
00:05:47,125 --> 00:05:47,126
>હા.
- તમે શું કરી રહ્યા છો?

26
00:05:49,250 --> 00:05:49,251
>હું IAS ની તૈયારી કરી રહ્યો છું.

27
00:05:51,917 --> 00:05:51,918
> મને ખોટો ન લેશો, જેમ તમે અંદર છો 
સાર્વજનિક સ્થળે આટલા મોટેથી હસશો નહીં.

28
00:05:57,500 --> 00:05:57,501
> તમારા પિતાજીને મારી શુભેચ્છા પાઠવો, પ્રિય.

29
00:05:58,917 --> 00:05:58,918
>ઠીક છે?
- ઠીક છે!

30
00:06:03,792 --> 00:06:03,793
>તે જ કારણ છે કે હું જાઉં છું
હૈદરાબાદ માટે. - છોડી દો, સાથી.

31
00:06:08,709 --> 00:06:08,710
> તેણે મારો મૂડ બગાડ્યો.

32
00:06:15,875 --> 00:06:15,876
> હેલો સર.
- હેલો.

33
00:06:17,917 --> 00:06:17,918
> નમસ્કાર, સર.
- કૃપા કરીને તમારી બેઠક લો.

34
00:06:21,542 --> 00:06:21,543
> શું તમે આખી સંસ્થા જોઈ?
- હા, સર.

35
00:06:23,209 --> 00:06:23,210
> તમને તે ગમ્યું?
- હા, સર.

36
00:06:24,917 --> 00:06:24,918
>અહીંથી ઘણા ટોપર્સ પાસ આઉટ થયા છે.
- હા, સર. આ જ કારણ છે કે તે અહીં જોડાવા માંગે છે.

37
00:06:30,667 --> 00:06:30,668
> સારું, સારું.
આ ફોર્મ ભરો.

38
00:06:37,125 --> 00:06:37,126
> સર?
- હા

39
00:06:38,125 --> 00:06:38,126
> એવું લાગે છે કે, તેલંગાણાના વિદ્યાર્થીઓની ટકાવારી વધુ છે
જ્યારે આંધ્રના વિદ્યાર્થી સાથે સરખામણી કરવામાં આવે છે.

40
00:06:44,459 --> 00:06:44,460
> અમને કોઈ સમસ્યા નહીં થાય, ખરું.
- જુઓ સાહેબ, આપણે બધા ભારતીય છીએ.

41
00:06:49,792 --> 00:06:49,793
>અમે દરેક સાથે સમાન વર્તન કરીએ છીએ.
ભલે તે આંધ્ર હોય, તેલંગાણા..

42
00:06:54,125 --> 00:06:54,126
> પંજાબ વગેરે..
આપણે બધા ભારતમાં છીએ, સર.

43
00:06:57,042 --> 00:06:57,043
>તમે ચિંતા કરશો નહીં અમે ધ્યાન રાખીશું.

44
00:07:05,000 --> 00:07:05,001
>અમને ખબર નથી કે તમે શેની તૈયારી કરી રહ્યા છો,
પરંતુ અમે લાખો ચૂકવીએ છીએ.

45
00:07:09,959 --> 00:07:09,960
> તમે શું કરશો આશ્ચર્ય.

46
00:07:12,000 --> 00:07:12,001
>મા..
- તમે આ કોર્સ અમારી જગ્યાએ કરી શકો છો.

47
00:07:16,875 --> 00:07:16,876
>છેલ્લી વખતે મેં એવું જ કર્યું હતું,
તમને પરિણામ યાદ છે, બરાબર.

48
00:07:21,500 --> 00:07:21,501
> પછી?

49
00:07:23,875 --> 00:07:23,876
>આવો.

50
00:07:26,584 --> 00:07:26,585
> પ્રિય, શું હું કાર અહીં છોડી દઉં?
- ના, પપ્પા.

51
00:07:29,750 --> 00:07:29,751
>જો હોસ્ટેલ સારી ન હોય તો,
તેને ઓનલાઈન ઓર્ડર કરો.

52
00:07:32,834 --> 00:07:32,835
અન્યથા, રેસ્ટો પર જાઓ.
- ઠીક છે, પપ્પા.

53
00:07:35,500 --> 00:07:35,501
>થોભો..

54
00:07:36,125 --> 00:07:36,126
>ના, પપ્પા.
- પકડી રાખો, પ્રિય.

55
00:07:38,417 --> 00:07:38,418
>આ કાર્ડ તમારી પાસે રાખો.

56
00:07:39,750 --> 00:07:39,751
> તમને ગમે તે ઓર્ડર કરો.
- ઠીક છે પપ્પા, હું હવે બાળક નથી.

57
00:07:45,209 --> 00:07:45,210
> પહેલા કારમાં બેસો.
- ચોક્કસ, સાચું.

58
00:07:46,584 --> 00:07:46,585
> હા, ચોક્કસ.
કારમાં બેસો.

59
00:07:48,417 --> 00:07:48,418
> કારમાં બેસો.

60
00:07:49,709 --> 00:07:49,710
> કાળજી લો.
- ઠીક છે, કારમાં બેસો.

61
00:07:53,959 --> 00:07:53,960
> કારણ કે તે કહી શકતો નથી
તમારી ઈચ્છા માટે ના, તેણે તમારા ખાતર સ્વીકાર્યું.

62
00:07:58,375 --> 00:07:58,376
>મેં તેને ક્યારેય આ પીડામાંથી પસાર થતો જોયો નથી.

63
00:08:00,417 --> 00:08:00,418
> ઠીક છે. - ક્યારેય નહીં
કંઈપણ હિંમત કરો જે તેને પીડા આપશે.

64
00:08:03,459 --> 00:08:03,460
> હું નહિ કરું.
તમે જાઓ.

65
00:08:05,167 --> 00:08:05,168
> તમારી સંભાળ રાખો.
- ઠીક છે, મેડમ.

66
00:08:07,250 --> 00:08:07,251
>ઓકે.. ઓકે.

67
00:08:08,917 --> 00:08:08,918
>બાય
- બાય.

68
00:08:09,959 --> 00:08:09,960
> અમે રજા લઈશું.

69
00:08:16,167 --> 00:08:16,168
>ડ્રાઈવર, ધીમે ચાલ.

70
00:08:18,459 --> 00:08:18,460
>બાય પપ્પા,
- બાય કાળજી લો

71
00:08:20,375 --> 00:08:20,376
>બાય.

72
00:08:24,167 --> 00:08:24,168
>હાય, હું પલ્લવી છું.
- હાય, અખિલા અહીં, ફેશન ડિઝાઇનર.

73
00:08:27,834 --> 00:08:27,835
> તમને મળીને આનંદ થયો.

74
00:08:28,917 --> 00:08:28,918
>હાય, આ રિયા છે, હું BBA સ્ટુડન્ટ છું.
- હેલો.

75
00:08:31,625 --> 00:08:31,626
>હાય, હું માધવી, બીટેક ગ્રેડ છું.

76
00:08:33,584 --> 00:08:33,585
>હાય, હું પ્રિયા છું.
- હેલો.

77
00:08:35,500 --> 00:08:35,501
>તમારા બધાને મળીને આનંદ થયો.
- તમે ક્યાંથી છો?

78
00:08:37,667 --> 00:08:37,668
>હું વિઝાગનો છું.

79
00:08:38,625 --> 00:08:38,626
>તમે કયા અભ્યાસક્રમમાં પ્રવેશ મેળવ્યો છો?
- સિવિલ.

80
00:08:40,500 --> 00:08:40,501
> વાહ, સિવિલ. સરસ - મને લાગે છે, 
તે ખૂણાનો ઓરડો વધુ સારો રહેશે.

81
00:08:44,084 --> 00:08:44,085
>તમે શાંતિથી વાંચી શકો છો,
અને કોઈ તમને ખલેલ પહોંચાડશે નહીં.

82
00:08:47,584 --> 00:08:47,585
>હું અહીં ખુશ થવા આવ્યો છું,
ખુશીથી વાંચવા માટે નથી! -ઓહ!

83
00:08:53,209 --> 00:08:53,210
> અમારા મારા પિતા એક્સપોઝર તરીકે,
દરેક મને ઓળખે છે.

84
00:08:56,500 --> 00:08:56,501
હું ગમે ત્યાં જાઉં તો પણ,
બધા મને ઓળખશે.

85
00:08:59,417 --> 00:08:59,418
> અને મારા પિતાને મારા કાર્યોનો અહેવાલ મળશે.

86
00:09:01,542 --> 00:09:01,543
તેથી, મેં મારા પરિવારથી દૂર રહેવા માટે આ આયોજન કર્યું છે.

87
00:09:06,917 --> 00:09:06,918
>તો, જો તમારા પપ્પાને આની ગંધ આવે તો?

88
00:09:08,584 --> 00:09:08,585
>જેમ તે મને પ્રેમ કરે છે,
તે માફ કરશે!

89
00:09:12,375 --> 00:09:12,376
>હા, તમે સાચા છો.

90
00:09:30,417 --> 00:09:30,418
> આ એપમાં પણ કંઈ સારું લાગતું નથી.

91
00:09:38,167 --> 00:09:38,168
> વાહ, તે મેચ છે.

92
00:09:40,334 --> 00:09:40,335
>ચાલો તેણીને ડેટ માટે બોલાવીએ
અને તેના પર હળ.

93
00:09:42,875 --> 00:09:42,876
>અરે બેબી..

94
00:09:46,250 --> 00:09:46,251
>5 હજાર માટે સેક્સ કૉલ
અને 10k માટે નગ્ન કૉલ?

95
00:09:48,959 --> 00:09:48,960
> વધુ સારું હું RGV નો ક્લાઈમેક્સ જોઈશ,
હું તમને શા માટે ચૂકવણી કરીશ?

96
00:09:53,209 --> 00:09:53,210
> તેણીની કિંમત 500 છે.
ચાલો બીજા બચ્ચાને જોઈએ.

97
00:10:00,584 --> 00:10:00,585
>બેબી, તને ચુંબન કરવાનું મન થાય છે.

98
00:10:03,792 --> 00:10:03,793
>લગ્ન પછી.
- પછી જ્યારે તમે લગ્ન કરશો ત્યારે મને જાણ કરો.

99
00:10:08,209 --> 00:10:08,210
>કોટરેડી..

100
00:10:09,625 --> 00:10:09,626
> મેં હમણાં જ નમૂનાઓ તપાસ્યા, ચાર લિટર
એક યોગ્ય દેખાય છે.

101
00:10:15,959 --> 00:10:15,960
>આ એક લિટર પેક આટલું નિસ્તેજ કેમ લાગે છે?

102
00:10:18,417 --> 00:10:18,418
> અમને બજારમાં ખૂબ જ પ્રતિષ્ઠા મળી છે.

103
00:10:20,500 --> 00:10:20,501
> આપણે ઉત્પાદનની ગુણવત્તા જાળવી રાખવાની છે.

104
00:10:22,084 --> 00:10:22,085
>- મમ્મી, જમવાનું સર્વ કર, સમય ચાલી રહ્યો છે.

105
00:10:23,834 --> 00:10:23,835
>મેં ક્યારેય તમારી પાસેથી આની અપેક્ષા રાખી નથી.

106
00:10:26,125 --> 00:10:26,126
> હમણાં જ પેટર્ન બદલો 
અને તેને ફરીથી પુનરાવર્તન કરશો નહીં.

107
00:10:30,500 --> 00:10:30,501
> તમે બીજું શું કરો છો?

108
00:10:31,500 --> 00:10:31,501
> તે પૂર્ણ થશે.
- અભિ.

109
00:10:32,292 --> 00:10:32,293
> ત્યાં જ રાખો.

110
00:10:33,250 --> 00:10:33,251
> તમને ફોનનું વ્યસન છે 
આ દિવસોમાં ખૂબ.

111
00:10:37,209 --> 00:10:37,210
> ઓહ ના, તેણે શરૂઆત કરી.
- તમે તેને છોડશો નહીં.

112
00:10:40,417 --> 00:10:40,418
> તમે સૂતા હતા કે જાગતા હતા
ઘુવડની જેમ તમારા ફોન સાથે?

113
00:10:42,584 --> 00:10:42,585
> જો તમે તમારી પરીક્ષાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત ન કરો તો,
હું તમારી પાસેથી એક્સેસ કાઢી નાખીશ.

114
00:10:47,334 --> 00:10:47,335
> તે પહેલા કરો, તેને તેની જરૂર છે.
- તમારી સાથે શું છે, મમ્મી?

115
00:10:50,084 --> 00:10:50,085
> જ્યારે તમે મુક્ત હોવ ત્યારે વ્યવસાયની યુક્તિઓ વિશે જાણો.
તે તમને ભવિષ્યમાં મદદ કરશે.

116
00:10:57,292 --> 00:10:57,293
>ઓછામાં ઓછો તમારો ફોન બાજુ પર મુકો,
જમતી વખતે,

117
00:11:00,667 --> 00:11:00,668
> તેમની સાથે શું ખોટું છે!

118
00:11:04,459 --> 00:11:04,460
>હાય.
- હાય.

119
00:11:13,667 --> 00:11:13,668
> હાય પ્રિય, વિદ્યાર્થીઓ.

120
00:11:14,667 --> 00:11:14,668
> નમસ્તે સર.
- હાય સર.

121
00:11:15,709 --> 00:11:15,710
>હું કમલ..

122
00:11:17,709 --> 00:11:17,710
>આજે આપણે ચર્ચા કરવાના છીએ..

123
00:11:20,834 --> 00:11:20,835
>આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધ વિષય

124
00:11:53,167 --> 00:11:53,168
>અરે, તેની પ્રોફાઇલ જમણી તરફ સ્વાઇપ કરો.

125
00:11:55,250 --> 00:11:55,251
>અરે, આવો.
નિર્દોષ લાગે છે.

126
00:11:57,375 --> 00:11:57,376
> તે કચરો છે.

127
00:11:58,292 --> 00:11:58,293
> શું તમે લોકો શોધી રહ્યા છો 
મેટ્રિમોની સાઇટમાં વર?

128
00:12:02,917 --> 00:12:02,918
>તે એક ડેટિંગ એપ્લિકેશન છે.
- શું? ડેટિંગ એપ્લિકેશન?

129
00:12:06,375 --> 00:12:06,376
>હા.

130
00:12:07,792 --> 00:12:07,793
> ત્યાં કોઈ જટિલતાઓ રહેશે નહીં
જેમ કે કોઈ તમારા પર લપસે નહીં.

131
00:12:12,042 --> 00:12:12,043
> અને તમને કોઈ ધમકીઓ મળશે નહીં
જેમ કે, હું તમારા પર એસિડ ફેંકીશ.

132
00:12:24,500 --> 00:12:24,501
> જો આપણે તેને પસંદ કરીએ, જ્યારે આપણે ચેટ કરીએ,
અમે તેમને મળી શકીએ છીએ.

133
00:12:26,334 --> 00:12:26,335
>જો અમને મળવાની પ્રક્રિયા ગમતી હોય,
અમે ડેટ માટે જઈ શકીએ છીએ.

134
00:12:29,042 --> 00:12:29,043
>અરે, મને હમણાં જ 20 મેચો મળી છે.

135
00:12:31,875 --> 00:12:31,876
>શું?
- 20?

136
00:12:33,625 --> 00:12:33,626
> અમને બતાવો.
- અમને બતાવો.

137
00:12:35,625 --> 00:12:35,626
> ચાલો જોઈએ.

138
00:12:36,959 --> 00:12:36,960
> મને જોવા દો.
- મને દો.

139
00:12:38,875 --> 00:12:38,876
>તે સારો દેખાઈ રહ્યો છે.
- ઠીક છે, ઠીક છે!

140
00:12:40,625 --> 00:12:40,626
>આ શું છે?
તે વીજળીની ગર્જના જેવી છે.

141
00:12:43,250 --> 00:12:43,251
>ઓહ, મને નિયમોની ખબર નથી.

142
00:12:48,250 --> 00:12:48,251
> તેને ચૂંટો
- ના.

143
00:12:50,250 --> 00:12:50,251
> તે ખૂબ સારો છે.
- હહ?

144
00:12:52,334 --> 00:12:52,335
>ના, તે ખૂબ જ ખરાબ છે.

145
00:12:54,750 --> 00:12:54,751
>મને તે ગમતો ન હતો.

146
00:12:56,125 --> 00:12:56,126
>અરે, તેનામાં એક દોષ કહો.

147
00:12:59,125 --> 00:12:59,126
>હું તેનામાં 3 દોષ કહીશ.

148
00:13:01,167 --> 00:13:01,168
> તે શું છે?
- તેના વાળ..

149
00:13:02,375 --> 00:13:02,376
> અને તે કાકા જેવો દેખાય છે,
- તેને રોકો, ફક્ત તેનો પોશાક જુઓ.

150
00:13:06,084 --> 00:13:06,085
> તે કાકા જેવો દેખાય છે.

151
00:13:07,584 --> 00:13:07,585
અને ત્રીજું, આ તેના દાંત છે.

152
00:13:10,917 --> 00:13:10,918
>મને તેના દાંત ગમતા નથી.

153
00:13:12,959 --> 00:13:12,960
> તેને જુઓ
- જુઓ, આ એક.

154
00:13:15,209 --> 00:13:15,210
> તેને સ્વાઇપ કરો. - તે ખૂબ જ સેક્સી છે.

155
00:13:17,167 --> 00:13:17,168
>ના, તે ખૂબ જ કદરૂપો છે.

156
00:13:19,584 --> 00:13:19,585
>ના.
- તમે કેટલાને રિજેક્ટ કરશો?

157
00:13:24,375 --> 00:13:24,376
> આ સ્માર્ટનેસ જુઓ.
જેમ આપણે અસ્વીકાર માટે ડાબે સ્વાઇપ કરીએ છીએ.

158
00:13:28,459 --> 00:13:28,460
તેથી, તેથી જ તેણે અપલોડ કર્યું
રિવર્સ મોડમાં ચિત્ર.

159
00:13:33,750 --> 00:13:33,751
>તો, હવે તમે શું કરશો?

160
00:13:35,750 --> 00:13:35,751
>તેના ઉન્મત્ત વિચાર માટે..

161
00:13:55,500 --> 00:13:55,501
> વાહ.

162
00:14:05,167 --> 00:14:05,168
> ફોન તપાસો.

163
00:14:16,250 --> 00:14:16,251
>તમે તમારા દેખાવથી મને મારી રહ્યા છો.

164
00:14:23,042 --> 00:14:23,043
> તમે મને ક્યારે જોયો?

165
00:14:27,792 --> 00:14:27,793
> એવું લાગે છે કે તમે મને મારી નાખશો
તમને મળતા પહેલા તમારા પોશાક સાથે.

166
00:14:30,125 --> 00:14:30,126
મને આશ્ચર્ય થાય છે કે મારું શું થશે,
જો હું તમને સીધો જોઉં.

167
00:14:31,500 --> 00:14:31,501
>પણ તેમ છતાં હું મારો જીવ જોખમમાં મૂકીશ.

168
00:14:57,542 --> 00:14:57,543
>શું આપણે સમય બગાડવો
જો તમે મુક્ત છો?

169
00:15:02,584 --> 00:15:02,585
> એવું લાગે છે કે તમે ફ્લર્ટિંગમાં પ્રોફેશનલ છો.

170
00:15:08,167 --> 00:15:08,168
>તમે જાણો છો, ફ્લર્ટિંગ સ્વાસ્થ્ય માટે હાનિકારક નથી.

171
00:15:13,084 --> 00:15:13,085
> ખરેખર?

172
00:16:13,375 --> 00:16:13,376
>તેની જરૂર નથી,
માત્ર ચૂપ રહો અને તમારું કામ કરો.

173
00:16:26,875 --> 00:16:26,876
>નમસ્તે મિત્રો.

174
00:16:28,500 --> 00:16:28,501
>હું તારી રિયા છું,
તમે લોકો કેવી રીતે કરી રહ્યા છો?

175
00:16:31,875 --> 00:16:31,876
> એક વ્યક્તિએ મારા વિડિયો પર ટિપ્પણી કરી,
કે, 'શું તમારા ચહેરાને આ ટિક-ટોકની જરૂર છે?'

176
00:16:38,334 --> 00:16:38,335
> અરે, મૂર્ખ.

177
00:16:40,917 --> 00:16:40,918
> તે શબ્દ નથી, ઈડિયટ!

178
00:16:45,250 --> 00:16:45,251
>જો તમારા બોલમાં હિંમત હોય,
સીધા મારી પાસે આવો,

179
00:16:51,250 --> 00:16:51,251
>હા, સમજાઈ ગયું.

180
00:16:53,375 --> 00:16:53,376
> સ્કમ્બાગ.

181
00:16:57,250 --> 00:16:57,251
>હા, તે કેવી લાગણી હશે
એકવાર તમે છોકરી સાથે પ્રેમ કર્યો?

182
00:17:00,500 --> 00:17:00,501
> મને સુસ્તી લાગે છે.
- હા, સૂઈ જાઓ.

183
00:17:02,917 --> 00:17:02,918
>તમે..

184
00:17:03,625 --> 00:17:03,626
> હું શપથ લઉં છું માણસ.
- મને કહો.

185
00:17:05,459 --> 00:17:05,460
>જો કે હું ઘણા લોકો સાથે બહાર ગયો હતો
છોકરીઓ પણ મને એ લાગણી ક્યારેય અનુભવાઈ નથી, ભાઈ.

186
00:17:10,167 --> 00:17:10,168
> કૃપા કરીને અમને મૂંઝવશો નહીં
આ નવી શંકાઓ સાથે.

187
00:17:12,792 --> 00:17:12,793
> અમને સ્પષ્ટતાની જરૂર છે.

188
00:17:14,542 --> 00:17:14,543
> જો તમે તેનો ચહેરો જોવા માંગો છો, તો તમે કર્યા પછી 
પ્રેમ, તેનો અર્થ એ કે તમે તેની સાથે રહેવા માંગો છો.

189
00:17:19,542 --> 00:17:19,543
> અન્યથા, જો તમને કંઈપણ લાગશે નહીં
જેનો અર્થ છે કે તમને કોઈ લાગણી નથી.

190
00:17:24,167 --> 00:17:24,168
> સારું, પણ તે છોકરી કેવી રીતે શોધવી 
અમારાથી ખુશ અને સંતુષ્ટ છો?

191
00:17:30,417 --> 00:17:30,418
> જો સંભોગ થઈ રહ્યો હોય ત્યારે તે મૌન હોય..

192
00:17:34,875 --> 00:17:34,876
>તેનો અર્થ એ કે તેણી સંતુષ્ટ નથી!

193
00:17:36,125 --> 00:17:36,126
> જો તે મૌન છે, તો તમે કર્યા પછી
સંભોગનો અર્થ છે, તેણી સંતુષ્ટ છે.

194
00:17:40,917 --> 00:17:40,918
>ઓહ, બંધ કરો માણસ. તે સમજાવી રહ્યો છે
દરેક પિન એક શિક્ષકની જેમ વિગતવાર પિન કરવા માટે.

195
00:17:46,792 --> 00:17:46,793
> મિત્રો, ચાલો આ ઝડપથી પૂર્ણ કરીએ.
ત્યાં નશામાં હશે અને ત્યાંથી હાંકી કાઢશે.

196
00:17:50,667 --> 00:17:50,668
> અને પછી અમે અમારા ચહેરા જેલના સળિયા પાછળ જોશું.
- બોટમ્સ અપ!

197
00:17:53,875 --> 00:17:53,876
>ચીયર્સ!

198
00:17:56,667 --> 00:17:56,668
>અરે, પલ્લવી.
તેથી. અમારી આગામી તારીખ ક્યારે છે?

199
00:18:10,000 --> 00:18:10,001
>હા, હું અંદર છું.

200
00:18:23,417 --> 00:18:23,418
> હેલો, આશાસ્પદ કલેક્ટર મેડમ.
- માફ કરશો?

201
00:18:26,250 --> 00:18:26,251
>અરે, તે અભિ છે.
- તો શું?

202
00:18:28,584 --> 00:18:28,585
>શું તમે મારી મજાક કરો છો?

203
00:18:30,167 --> 00:18:30,168
> આપણે અંગ્રેજી પણ જાણીએ છીએ.

204
00:18:32,459 --> 00:18:32,460
>અરે, શું માણસ છે?
- ઓહ, તેને રોકો.

205
00:18:35,334 --> 00:18:35,335
>શું તમે પલ્લવી નથી?
- ના, હું નથી.

206
00:18:50,959 --> 00:18:50,960
>અભિ..

207
00:18:52,959 --> 00:18:52,960
> અરે, હસવાનું બંધ કરો.

208
00:18:54,625 --> 00:18:54,626
>કેમ કે આ પહેલી મુલાકાત હતી,
આપણે આને વધુ યાદગાર બનાવવું પડશે, ખરું.

209
00:18:58,917 --> 00:18:58,918
>ઓકે.. ઓકે..
- મેમ, તમારો ઓર્ડર તૈયાર છે.

210
00:19:01,125 --> 00:19:01,126
> આવે છે, હું હમણાં જ આવીશ.

211
00:19:12,459 --> 00:19:12,460
> કોફી.
- આભાર.

212
00:19:16,584 --> 00:19:16,585
> હોય.

213
00:19:20,709 --> 00:19:20,710
>મને કહો, તમારો ટિન્ડરનો અનુભવ કેવો છે?

214
00:19:24,750 --> 00:19:24,751
>મારે કહેવું પડશે, કંઈ મહાન નથી.

215
00:19:26,209 --> 00:19:26,210
> 'નથિંગ ગ્રેટ' દ્વારા તમારો મતલબ શું છે?

216
00:19:27,917 --> 00:19:27,918
> શું તમે ક્યારેય કોઈને મહાન મળ્યું છે?
અથવા તમે કંઈ મહાન નથી કર્યું?

217
00:19:31,334 --> 00:19:31,335
> તમે અત્યાર સુધી જે બાબતોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે, 
હજુ સુધી થયું નથી.

218
00:19:34,250 --> 00:19:34,251
>મને લાગે છે કે, હું તે તક ગુમાવીશ નહીં.

219
00:19:49,250 --> 00:19:49,251
> પ્લીઝ બેબી, હું તને માફ કરું છું.

220
00:19:51,250 --> 00:19:51,251
>અરે, તે લોકોને જુઓ.

221
00:19:54,584 --> 00:19:54,585
> તે તેણીને પ્રભાવિત કરવાનો સખત પ્રયાસ કરી રહ્યો છે.

222
00:19:57,667 --> 00:19:57,668
>પણ તેણીને આ બધાની પરવા નથી. - જો તેણી પાસે આવી 
તેની સાથે ડેટ કરવાનો અર્થ છે કે તે પ્રભાવિત છે, ખરું.

223
00:20:07,125 --> 00:20:07,126
> તમારો મતલબ, શું આ તારીખ છે?
- હમ્મ, પ્રકારની!

224
00:20:11,625 --> 00:20:11,626
>તમે ફિલ્મી પ્રપોઝલ શરૂ કરશો નહીં
તે સમયે જ્યારે આપણે નીકળીએ છીએ, બરાબર?

225
00:20:16,500 --> 00:20:16,501
>કૃપા કરીને પલ્લવી, મારું મન બગાડશો નહીં
પ્રેમ કહીને.

226
00:20:21,000 --> 00:20:21,001
>હું હજી પણ તે ઊંચાઈ પર છું,
તમે અગાઉ ઉલ્લેખ કર્યો છે. - સારું, ત્યાં જ રહો.

227
00:21:37,542 --> 00:21:37,543
> ખૂબ કંટાળાજનક. - હું શું બતાવીશ
મારો એક ટિક-ટોક વિડિયો.

228
00:21:42,500 --> 00:21:42,501
>પ્લીઝ રિયા, હું કંટાળી ગયો છું 
તમારા ટિક-ટોક વીડિયો સાથે.

229
00:21:46,167 --> 00:21:46,168
> વધુ ટિક-ટોક વિડિયો નહીં.
- શું ખોટું છે?

230
00:21:48,209 --> 00:21:48,210
>ના, તમે પણ કંટાળાજનક છો
હું જાણું છું, ખરું.

231
00:21:50,000 --> 00:21:50,001
>હાય પલ્લવી.
- અભિ..

232
00:21:53,042 --> 00:21:53,043
>તમે અહીં શું કરો છો?
- આશ્ચર્ય.

233
00:21:55,167 --> 00:21:55,168
> વાહ.

234
00:21:55,875 --> 00:21:55,876
>તો, તે મારો મિત્ર સુનીથ છે.
- હાય, પલ્લવી.

235
00:21:57,584 --> 00:21:57,585
>હાય, તમને મળીને આનંદ થયો.

236
00:21:58,917 --> 00:21:58,918
અને આ મારી મિત્ર છે, રિયા.
- હાય, રિયા.

237
00:22:01,250 --> 00:22:01,251
> અરે.
- હાય.

238
00:22:02,792 --> 00:22:02,793
>હાય. - તમારી સાથે શું ખોટું છે? 
અહીં નિષ્ક્રિય બેઠા છો?

239
00:22:05,334 --> 00:22:05,335
> આ એક લાંબો વીકેન્ડ છે, અભિ.
તેઓએ રજાઓ પણ આપી.

240
00:22:09,000 --> 00:22:09,001
> હું સમજી શકતો ન હતો કે શું કરવું!

241
00:22:11,000 --> 00:22:11,001
> મારી પાસે એક વિચાર છે?
- તે શું છે?

242
00:22:13,917 --> 00:22:13,918
>શું આપણે ગોવા જઈએ?

243
00:22:16,667 --> 00:22:16,668
> ઓવરબોર્ડ ન જાઓ, પપ્પા મને મારી નાખશે
- ચિંતા કરશો નહીં, પલ્લવી, હું ત્યાં જ છું.

244
00:22:21,250 --> 00:22:21,251
> તે અદ્ભુત હશે.
અમે પળવારમાં પાછા આવીશું.

245
00:22:24,375 --> 00:22:24,376
>શું તમને ખાતરી છે?
- હા, મને ખાતરી છે.

246
00:22:30,792 --> 00:22:30,793
> ઠીક છે.

247
00:25:57,084 --> 00:25:57,085
>તમે મારા માટે કેટલા પાગલ છો?

248
00:27:09,875 --> 00:27:09,876
>હા.

249
00:27:46,667 --> 00:27:46,668
>અભિ.

250
00:28:24,084 --> 00:28:24,085
> છી.

251
00:28:27,167 --> 00:28:27,168
> હેલો મધર, - તમે ક્યાં હતા? 
મેં તને કેટલી વાર ફોન કર્યો છે?

252
00:28:31,042 --> 00:28:31,043
>તમે કૉલ કેમ ન લીધો?

253
00:28:32,250 --> 00:28:32,251
>મમ્મી, હું કમ્બાઈન સ્ટડીઝ માટે ગઈ હતી
જેમ જેમ પરીક્ષાઓ નજીક આવી રહી છે.

254
00:28:35,542 --> 00:28:35,543
>ફોન સાયલન્ટ મોડમાં છે,
તમે તેને ઘણી વખત કેમ બોલાવ્યા?

255
00:28:38,834 --> 00:28:38,835
> નરક બંધ કરો, તમારા સંયુક્ત અભ્યાસ સાથે.
તારા પિતા પ્રસાદ હોસ્પિટલમાં છે.

256
00:28:42,667 --> 00:28:42,668
> જાઓ અને તેને મળો.

257
00:28:43,667 --> 00:28:43,668
> પપ્પાને શું થયું?
- જાઓ અને તેની મુલાકાત લો.

258
00:28:48,292 --> 00:28:48,293
> હેલો.

259
00:28:49,542 --> 00:28:49,543
> છી.

260
00:28:55,834 --> 00:28:55,835
> હેલો, મને માફ કરો. માંથી કોઈએ કર્યું 
વિઝાગ આવીને અહીં એડમિશન લીધું?

261
00:29:02,042 --> 00:29:02,043
>ના, અહીં કોઈને પ્રવેશ આપવામાં આવ્યો ન હતો.
- કૃપા કરીને તેને એકવાર તપાસો.

262
00:29:05,334 --> 00:29:05,335
> અહીં કોઈને પ્રવેશ આપવામાં આવ્યો ન હતો,
કૃપા કરીને પ્રથમ માળે તપાસો - ઠીક છે.

263
00:29:26,042 --> 00:29:26,043
>કાકી, પપ્પા ક્યાં છે?

264
00:29:27,625 --> 00:29:27,626
> પપ્પા!

265
00:29:28,667 --> 00:29:28,668
> પ્રિય, પલ્લવી.
- પપ્પા, શું થયું?

266
00:29:31,209 --> 00:29:31,210
> પપ્પા, શું થયું?

267
00:29:33,125 --> 00:29:33,126
> તને કંઈ થયું નથી, ખરું.
- ના, પ્રિય. હું ઠીક છું.

268
00:29:35,750 --> 00:29:35,751
> કૂલ.. કૂલ..
કંઈ નહીં, હું ઠીક છું.

269
00:29:38,750 --> 00:29:38,751
> તમે હોસ્પિટલમાં કેમ આવ્યા?

270
00:29:41,250 --> 00:29:41,251
> મારા ખાતર નહીં, પ્રિય. 
હું અહીં અંકલ માટે છું. તે ICU માં છે.

271
00:29:44,209 --> 00:29:44,210
> ICU માં? કાકા..

272
00:29:46,875 --> 00:29:46,876
>કાકી, અંકલને શું થયું?

273
00:29:48,875 --> 00:29:48,876
> તમે મને શું કહેવા માંગો છો, પ્રિય?
આશ્ચર્ય છે કે તમે આ વિશે જાણતા હશો કે નહીં.

274
00:29:52,334 --> 00:29:52,335
>પિતાના પ્રેમની પીડા
માતાના શ્રમથી વધુ પીડાદાયક છે.

275
00:29:59,167 --> 00:29:59,168
> તમારા બાળપણમાં, અમે આનંદ અનુભવીએ છીએ
તમને અમારા હૃદય પર રમવા માટે.

276
00:30:04,584 --> 00:30:04,585
>પણ હવે, ઘણા હૃદય છે
કોઈપણ ખોટા કામો માટે તેમનો ધબકાર ગુમાવવો.

277
00:30:11,959 --> 00:30:11,960
> હું જાણું છું કે તે તેની પુત્રીને કેટલો પ્રેમ કરે છે.

278
00:30:14,542 --> 00:30:14,543
>તે પણ ક્યાંક ભણવા ગઈ હતી
શહેરમાં, તમારી જેમ.

279
00:30:18,917 --> 00:30:18,918
> તેણે થોડો ગીરો લીધો
અને તેણીને અભ્યાસ માટે બનાવ્યો.

280
00:30:21,584 --> 00:30:21,585
> ભણવાને બદલે
તે કોઈની સાથે ફરતી હતી.

281
00:30:24,584 --> 00:30:24,585
> અને તે જે શબ્દ કહે છે તે છે, પ્રેમ!

282
00:30:32,542 --> 00:30:32,543
>ચોક્કસપણે કહીએ તો, આ ખૂબ જ ખતરનાક ઉંમર છે.

283
00:30:36,417 --> 00:30:36,418
> આશ્ચર્ય છે કે તમે તેના વિશે જાણતા હશો કે નહીં.

284
00:30:37,959 --> 00:30:37,960
>હાલની પેઢીના લોકો 
માત્ર એક મહિલા પર આકર્ષણ કરવા માંગો છો.

285
00:30:42,667 --> 00:30:42,668
> તેણે એવું જ કર્યું.

286
00:30:44,042 --> 00:30:44,043
>તેણે તેની સાથે આનંદ માણ્યો, અને તેણીને નગ્ન અવસ્થામાં પકડી લીધી..

287
00:30:47,667 --> 00:30:47,668
>અને તેમને પોર્ન સાઇટ્સમાં અપલોડ કર્યા, તે બાસ્ટર્ડ.

288
00:30:52,625 --> 00:30:52,626
> તેઓએ એક પણ આપ્યું ન હતું 
તે છોકરીના જીવન વિશે વિચાર્યું.

289
00:30:57,625 --> 00:30:57,626
>માત્ર પિતા જ વિચારશે
છોકરીના જીવન વિશે.

290
00:31:01,875 --> 00:31:01,876
> તે કૃત્યો કરવાથી,
તેઓ પોતાના પરનો વિશ્વાસ ગુમાવશે.

291
00:31:05,209 --> 00:31:05,210
> અને તે સાબિત કર્યું
તેના પિતાનો પ્રેમ કંઈ જ ન હતો.

292
00:31:07,875 --> 00:31:07,876
>આ જ કારણ છે,
તે મરવા માંગે છે.

293
00:31:15,167 --> 00:31:15,168
> દરેક પિતા આનંદની લાગણી અનુભવશે,
દીકરીને પરણેલી જોઈને.

294
00:31:21,250 --> 00:31:21,251
>પણ એ જ પિતા, લાગણીમાં પડી રહ્યા છે..

295
00:31:24,625 --> 00:31:24,626
શું તે ખરેખર તેની પુત્રીના લગ્ન કરવા દે છે?

296
00:31:30,000 --> 00:31:30,001
>માફ કરશો. મને માફ કરજો, પપ્પા.

297
00:31:35,125 --> 00:31:35,126
> તું કેમ રડે છે, પ્રિયે?

298
00:31:36,917 --> 00:31:36,918
>તું મારી કિંમતી ઢીંગલી છે, ખરું.
શાંત થાઓ.

299
00:31:40,417 --> 00:31:40,418
> સાહેબ, ડૉક્ટર તમને બોલાવે છે.

300
00:32:00,542 --> 00:32:00,543
> દરેક પિતા આનંદની લાગણી અનુભવશે,
દીકરીને પરણેલી જોઈને.

301
00:32:06,500 --> 00:32:06,501
>તે કોઈની સાથે ફરતી હતી,
અભ્યાસ કરવાને બદલે.

302
00:32:28,042 --> 00:32:28,043
>પણ એ જ પિતા, લાગણીમાં પડી રહ્યા છે..

303
00:32:31,292 --> 00:32:31,293
શું તે ખરેખર તેની પુત્રીના લગ્ન કરવા દે છે?

304
00:32:41,917 --> 00:32:41,918
>ઓહ આવો, પલ્લવી.
પુસ્તકીયો બનવાનું બંધ કરો.

305
00:32:44,959 --> 00:32:44,960
>અરે, તમે અમારી સાથે પબમાં જોડાશો?
મને કહો.

306
00:32:50,750 --> 00:32:50,751
>અરે, પલ્લવી.

307
00:32:54,709 --> 00:32:54,710
>અરે, આ વિડિયો જુઓ.

308
00:32:56,500 --> 00:32:56,501
>તેના બદલાવ પાછળનું કારણ શું છે?
- તે પુસ્તકીય કીડા જેવી બની ગઈ.

309
00:33:01,250 --> 00:33:01,251
> કોણ જાણે.
- હા, અમે તેણીને બદલી શકતા નથી, આવો.

310
00:33:33,209 --> 00:33:33,210
> કેમ છો, પ્રિય.
- હા, હું સારો છું.

311
00:33:34,584 --> 00:33:34,585
> તે મને આપો.
તમે જાઓ, પ્રિય.

312
00:33:37,834 --> 00:33:37,835
> પપ્પા.. મમ્મી..

313
00:33:40,042 --> 00:33:40,043
> પ્રિય પલ્લવી..
- પપ્પા!

314
00:33:43,209 --> 00:33:43,210
> આ શું છે પ્રિય? 
મેં તમને મને કૉલ કરવા કહ્યું, ખરું.

315
00:33:46,042 --> 00:33:46,043
> ચિંતા કરવાની કોઈ વાત નથી,
મેં ઓટો લીધી.

316
00:33:50,334 --> 00:33:50,335
>શું થયું ડિયર? તમે ખૂબ અંધકારમય દેખાશો.

317
00:33:52,375 --> 00:33:52,376
>તે જર્ની પર હોવાથી તે થાકી ગઈ છે.
- એવું કંઈ નથી, માતા.

318
00:33:55,000 --> 00:33:55,001
> કેમ છો ડિયર?
- હું સારો છું.

319
00:33:56,625 --> 00:33:56,626
આવો અને ફ્રેશ થઈ જાઓ.
હું તમને ગમતી તહેવાર તૈયાર કરીશ.

320
00:34:01,459 --> 00:34:01,460
> આગળ શું છે?
જેમ તમે તમારી પ્રિલિમ્સ સાથે કર્યું!

321
00:34:04,292 --> 00:34:04,293
>પરિણામો જાહેર કરવાના છે, ખરું.
તેમને જોઈને હું મેઈન્સની તૈયારી કરી લઈશ.

322
00:34:09,209 --> 00:34:09,210
અને આ વખતે, હું ક્યાંય જઈશ નહીં.
હું અહીં રહીને મારો અભ્યાસ ચાલુ રાખીશ.

323
00:34:13,417 --> 00:34:13,418
> તે મહાન છે, પ્રિય.

324
00:34:17,959 --> 00:34:17,960
> પ્રિય, મેં તમારી નિશાની વિના નિર્ણય લીધો.

325
00:34:23,000 --> 00:34:23,001
> કોઈ મુલાકાત લઈ રહ્યું છે
આવતીકાલે તમને મળવા માટે.

326
00:34:25,709 --> 00:34:25,710
>પ્લીઝ પપ્પા, હું લગ્ન માટે તૈયાર નથી.

327
00:34:29,167 --> 00:34:29,168
>અમે તમને લગ્ન કરવા માટે નથી કહી રહ્યા.

328
00:34:31,959 --> 00:34:31,960
> તેઓ તમને જોવા માટે જ આવ્યા છે.

329
00:34:34,917 --> 00:34:34,918
> ચાલો આગળ વધીએ,
જ્યારે તમે ઇચ્છો ત્યારે જ.

330
00:34:38,459 --> 00:34:38,460
>કોઈ ઉતાવળ નથી,
તેના વિશે વિચારો.

331
00:34:41,334 --> 00:34:41,335
> તેઓ તમારી પરવાનગીથી જ આવશે.

332
00:34:43,959 --> 00:34:43,960
> તેની સાથે ચેટ કરો,
જો તમને તે ગમે છે, તો ચાલો આગળ વધીએ..

333
00:34:48,750 --> 00:34:48,751
> અન્યથા, છોડી દો.

334
00:34:53,250 --> 00:34:53,251
> ઠીક છે, પપ્પા.

335
00:34:56,292 --> 00:34:56,293
>મારી કિંમતી ઢીંગલી.

336
00:35:01,875 --> 00:35:01,876
> શ્રી. અનિલ, અમારી પુત્રી જોડાણ માટે સંમત છે.
તમે આવતીકાલે અમારા ઘરે આવી શકો છો.

337
00:35:08,875 --> 00:35:08,876
>હા તે સારી દેખાય છે.
સ્મિત જાળવી રાખો, પ્રિય.

338
00:35:14,000 --> 00:35:14,001
>આવો.
- આવો, તમારી બેઠક લો.

339
00:35:15,917 --> 00:35:15,918
> શુભેચ્છાઓ.
- શુભેચ્છાઓ.

340
00:35:17,917 --> 00:35:17,918
> હેલો.

341
00:35:21,375 --> 00:35:21,376
>તે અમારી દીકરી છે, મારી જિંદગી છે.

342
00:35:23,959 --> 00:35:23,960
>અભ્યાસ, સંગીત, શિસ્ત,
શું નથી, તે દરેક પાસામાં ટોચ પર છે.

343
00:35:28,417 --> 00:35:28,418
>હા. - હું તેને અતિશયોક્તિ કરતો નથી
પરંતુ, મારી પુત્રી વિદ્વાન છે.

344
00:35:33,709 --> 00:35:33,710
>સાચું કહું, શ્રી અનિલ. અમે છીએ
અમારી રાણીને તમારા રાજ્યને આપીએ છીએ.

345
00:35:40,584 --> 00:35:40,585
>અભિ..

346
00:35:46,292 --> 00:35:46,293
> ઓચ! આ થપ્પડ સાથે
હું સમજી ગયો કે તું મને કેટલી યાદ કરે છે.

347
00:35:49,875 --> 00:35:49,876
>મેં તને મારા જીવનમાં એકવાર ગુમાવ્યો હતો.

348
00:35:53,500 --> 00:35:53,501
> હું ફરીથી તે જોખમ લેવા માંગતો નથી.

349
00:35:56,209 --> 00:35:56,210
જો તમને પણ મારા પ્રત્યે એવી જ લાગણી હોય,
કૃપા કરીને મને તમારા જીવનમાં લઈ જાઓ!